Happy summer days

Sunny and leisure days!!

Pequeno paraíso ♥

Ontem à tarde a minha querida Cati enviou-me esta maravilhosa foto do nosso Algarve.  Um pequeno paraíso, onde o sol aquece o corpo e a alma. Esta é a minha terra ♥♥

Sunday

Por cá [Algarve]

Dias de descanso em famíla na Villa Gemini

[os momentos com os amigos serão marcados para os fins-de-semana, até ao final do verão]

uma vez que a meados de Agosto rumamos numa grande aventura fora do país com os babes (...)

Avós, tios, primos - sinónimo de encontros e re-encontros, no campo, na piscina, na praia

Peixe fresco da pescaria do avô

Conquilhas da praia secreta dos tios [e mais muito mais]

Jantar no terraço com o pôr do sol e a família toda junta ao coração

Momentos de puro festival de verão na piscina com os 3 babes

A melhor sangria do mundo do nosso amigo e compadre Michel

(ok não é segredo: praia dos salgados, )

Casa de férias [lagos-algarve]

 

Ao sul, direcção -  Lagos!!

Esta é uma amorosa casa-férias de uns amigos daqueles especiais, esta casa é o reflexo de uma família que gosta de reunir amigos e de aproveitar o que a vida tem de melhor [e nós somos gratos de os ter]. Situada em pleno coração de Lagos permite que nos dediquemos ao lazer e à preguiça, é só arrumar o carro, e vamos às compras (mercado do peixe e da fruta) a pé, vamos à praia a pé... É verão, e o "modo" - férias é assim mesmo sem relógio e sem grandes agitações! Este pequeno refúgio está preparado para vos receber, para o contacto é simples: aqui. Boas férias! Bom peixe grelhado, bons mergulhos...

Segredos bem guardados

Ainda há segredos e cantinhos no Algarve que estão bem guardados, e bem longe das grandes massas turisticas, quem quer de facto conhecer o melhor deste cantinho à beira mar consegue sem grandes dificuldades. Basta seguir o caminho da aventura, e procurar nas gentes locais o melhor desta terra.

{imagens - Algarve}

intervalo [voltamos já]

Vamos fazer um breve intervalo [e voltamos logo, logo] para vir buscar o Dudu e partir à grande aventura - férias'12 (cont.)...

Sul

Estamos no nosso algarve! Esta semana vamos ficar por cá! Fiquem bem.

We are in the algarve (our home) we will see you next week, the weather is great. Take care.

Férias I

 

É aqui que vamos estar durante uns dias, vamos fazer destas mini-férias um retiro...vamos ter o grelhador no terraço, o peixe ali do mar, e a piscina aos pés... não podemos pedir mais pois não?! Ao final do dia um mergulho à praia, e uma paragem na praia dos salgados para a melhor sangria do mundo!